متن سخنرانی حامد کرزی رئیس جمهور افغانستان در افتتاح دومین مجلس نمایندگان
متن سخنرانی حامد کرزی در افتتاح دومین پارلمان
بسم الله الرحمن الرحیم
وبه نستعين
د ولسي جرګې موقت رئيس؛
د مشرانو جرگې مشر جناب حضرت صاحب؛
د جمهوري رياست محترمو مرستيالانو؛
فضيلت ماّب قاضي القضات او د سترې محكمې محترمو غړو؛
د افغانستان د ملي شورى درنو غړو؛
د آابينې محترمو وزيرانو؛
په آابل آې ددوستو هيوادونودرنو نماينده گانو؛
د رسنيو محترمو استازو؛
خويندو، وروڼو، ميرمنو او ښاغليو!
السلام عليكم و رحمه الله و برآاته،
خوش آيلدنگ
پنځه آاله د مخه مې له ديرش آلن ناورين او برباديو وروسته د افغانستان د اسلامي
جمهوريت لومړنۍ ملي شورى د څښتن تعالى په اراده او استعانت په همدې تالارآې افتتاح آړه.
د افغانستان د اسلامي جمهوريت د لومړنۍ ملي شورى افتتاح زموږ دخلكو د نيكمرغۍ،
سوآالۍ او د سولې او ثبات د تامين له ډيرو سترو اميدونو او اّرمانونو سره مله وه چې موږ يې
لا د تحقق لپاره تلاښ آوو. په واقعيت آې تير پنځه آلونه د اّرمانونو او هيلو د پوره آيدو او
ورسره له ستونزو، مصيبتونو او مشكلاتو ډك آلونه وو، خو هغه څه چې زموږ د هيلو او
اميدونو د تداوم او پياوړتيا باعث آيږي، په الهي الطافو او د افغانستان د خلكو په نه ماتيدونکې
اراده زموږ ټينګ باور دى. زموږ ولس دخپلې آّزادۍ او استقلال د ساتنې لپاره هره ورځې
قربانى ورآوي ؛ دا قربانۍ د تل پاتې افغانستان د بقا لپاره يو ستر دليل او معتبر سند دى.
دلته غواړم د افغانستان د اسلامي جمهوريت د ولسي جرګې د دوييمې دورې د انتخاباتو
له امله د افغانستان پياوړي ملت ته مبارآي ورآړم. د افغانستان له امنيتي ارگانونو او نړيوالو
قواوو مننه وآړم چې يې د انتخاباتو د امنيت د تامين لپاره زيار گاللى دى.
د افغانستان خلكو ته د خدمت په لاره آې ستاسو محترمو وآيلانو برى غواړم او هيله لرم
چې د اساسي قانون د احكامو په رڼا آې، د افغانستان د دولت درې گونې قواوې د خپلو خلكو
اړتياوو او هيلو ته په پاملرنه په بشپړه همآّهنگۍ د يو با ثباته او قانونمند افغانستان د لاپياوړي
آيدو لپاره ګډې هڅې او هلې ځلې وآړي.
نماينده گان محترم مردم !
ده سال پيش زمانيكه ما اين سفر دشوار و پُر از خطر را آغاز آرديم، يك آشور ويران
را به ميراث گرفتيم. نهادهاى دولتى، اقتصاد ملى، نهادهاى تعليمى و تربيتى ما آاملاً ويران
2
بودند. اردوى نيرومند آشور ما به فرمان بيگانه گان و به دست وابسته گان آنها آاملاً نابود شده
بود، هزاران تن ازمردم شهيد و مليونهاى ديگر آوارهء خانهء خود و يا سرزمين هاى بيگانه
بودند. بيشتر افراد تحصيل آرده آشور يا آشته شده و يا اينكه از ديار رانده شده بودند.عرصهء
وطن ما، ميدان تاخت و تاز دشمنان و پهنهء افغانستان ما، يك ماتمسرا بود.
ان را ت ش ا سرنوش د ت در چنين شرايطى و در چنين آشورى، مردم افغانستان تلاش آردن
انون ويب ق د. تص رح آنن و ط ور را از ن انونى آش ى و ق اى دولت د و نهاده ت بگيرن ه دس ود ب خ
تر از ه بيش ورى آ ى در آش وراى مل ورى و ش ت جمه ات رياس زارى انتخاب ار برگ ى، دوب اساس
ك ه ي يدن ب ا رس يم ت ى دان ا م ت . م انى نيس ار آس ت، آ ونين اس سى سال است ميدان جنگ هاى خ
ت ات، حراس زارى انتخاب وص برگ مردم سالارى شايسته، راه درازى در پيش است. ما در خص
كلات ار مش ان، دچ ه گ داخلات بيگان وگيرى از م تفاده و جل وگيرى از سؤاس ردم، جل از آراى م
روع ا مش ور ن ته آش ورى گذش ت جمه ات رياس ا انتخاب ت ت ورت گرف ش ص م . آوش جدى بوده اي
ه جلوه داده شود، از همين رو، مرحلهء دوم انتخابات برگزار نگرديد. انتخابات اخير ولسى جرگ
يارى از ى بس ب نگران ه موج داخلاتى آ ا و م ما همراه شد با بحرانهاى مشروعيت و ناروشنى ه
ام ا نظ د ت ان آنن ا خواه دام نيروه ه آ شهروندان افغانستان گرديده است. پرسش اصلى اين است آ
رار جوان ما را دچار بحران مشروعيت نموده و قواى سه گانه آشور ما را در تقابل با يكديگر ق
دهند.
اى واب ه ذاريم خ ائيم و نگ ورد نم ايل برخ ن مس ه اي دى ب ى مانن يت ب ا حس اس د ب ا باي م
ا راه ب ورد هم ووليت و برخ رفتن مس ود . گ دل ش ت مب وحشتناآى را آه براى ما ديده اند به واقعي
د د باي ه بع ن ب حساسيت وطن دوستانه بايد پاسخ به دشمنان اين آب و خاك باشد. از اين رو، از اي
ات زارى انتخاب ك برگ دون ش ايم . ب انى نم ات را افغ همه روند هاى دولت دارى و از جمله انتخاب
ا ور م الار ى در آش ردم س وام م ود قِ افغانستان، توسط افغان ها، شفافتر و آم مصرف تر و به س
رف ر مص ون د ال د، 140 ملي ل متح ازمان مل ول س خواهد بود. در انتخابات گذشته پارلمانى به ق
ا را ات دني رين انتخاب ران ت ا، گ ورهاى دني رين آش ب ت ى از غري اس يك گرديده است. بر اين اس
ارجى و ه خ ه مداخل داشته است. در اين مورد سوال هاى زيادى است آه ما بايد پاسخ بگوئيم و ب
ناروشنى ها پايان بدهيم.
نهادينه ساختن دموآراسى و ارتقاى آن به فرهنگ و باور سياسى، بدون شك آه تلاش
هاى زياد و شكيبايى از ما مى طلبد. بسيارى از آشورهاى جهان آه امروز به يك مردم
سالارى پايدار رسيده اند مراحل بسيار بحرانى را از سر گذشتانده اند. افغانستان نيز در اين
راه بايد تجربه خود را بياندوزد، بياموزد و مردم سالارى را بر واقعيت آشور ما تطبيق آند.
بايد با حساسيت به آرزوهاى مردم توجه داشت. مردم افغانستان نشان دادند آه خواهان مردم
سالارى اند به همين دليل هم زنان و مردان زيادى، على رغم تهديدها و خطرات جدى، در
رأيگيرى شرآت آردند و از مردم سالارى حمايت آردند. ما بايد به قربانى هاى مردم ارج
بگذاريم و از آراى مردم حراست نموده، در جهت تحقق آرزوهاى آنها مجدانه تلاش نمائيم.
نماينده گان محترم مردم !
ال ا در س وزد . تنه ى س گ م ش جن م در آت وز ه ان هن افغانستان ده سال پس از سقوط طالب
ان ا، بزرگ گذشتهء ميلادى در حدود ده هزار نفر در اين آشور آشته شده اند. زنان، مردان، علم
ر در يارى ديگ ور، و بس ى آش واى امنيت ران ق ربازان و افس ى، س راد ملك قومى، روشنفكران، اف
ت ا بهش يم ت ى آن ا م ال (ج) دع د متع اه خداون ه بارگ ا ب د. در اينج ه ان ان باخت ت ج أمين امني راه ت
د . برين را بر شهداى ملت ما ارزانى فرموده، به معلولان و مجروحان شفاى عاجل عنايت فرماي
براى خانواده هاى شهداء صبر جميل آرزو دارم.
آقاى رئيس، سناتوران و نماينده گان محترم مردم!
3
ر ال اخي ولات ده س ا تح ه ب ف در رابط ه عط ك نقط ه ي روز ب ا ام ه م اورم آ ن ب ر اي ن ب م
ؤوليت رسيده ايم. توافق افغانستان با جامعه جهانى در آنفرانس آابل و ليزبن، درمورد انتقال مس
ى ت مل ام حاآمي عام و تام به افغان ها، فرصت تاريخى است آه ما با اجراى آن به تحقق عام و ت
ريم ده بگي ر عه افغانستان خواهيم پرداخت. تا چهار سال ديگر بايد، تأمين امنيت آشور خود را ب
ه در ت عام أمين امني يم . ت رعت بخش وازى را س اختارهاى م ت س ه موجودي ان دادن ب د پاي و رون
ت ت و موجودي ازى امني ى س ه خصوص تان ب ت . افغانس وده اس ا ب ت ه ار دول افغانستان هميشه آ
اى ى دفتره ا و برخ ى ه ى آر ت ت پ د داد . موجودي ان خواه ت پاي ا قاطعي ى ب اى امنيت رآت ه ش
ا ند . م ى باش ازى م ت س د دول دى در راه رون انع ج ا، م ور م غيرلازم نهادهاى بين المللى در آش
رى ر رهب د زي ز باي ه چي يم . هم ان د ه وازى پاي اختارهاى م ن س ه اي مم ب ى مص دم ول بايد قدم به ق
ردد . ال برگ ت نورم ه حال انون ب و ق ا در پرت اعى م افغانها قرار بگيرد و زنده گى سياسى و اجتم
افغانستان بايد صاحب حاآميت ملى بدون قيد و شرط بشود.
ود رزمين خ ى س ت ارض ود از تمامي تحقق حاآميت ملى وقتى معنى دار مى شود آه ما خ
ور، انونى آش اى ق انون و نيروه ه ق ل ب ا توس يم و ب ه آن تى مقابل دات تروريس ا تهدي وده ب اع نم دف
ت دارى و ت، دول أمين امني ؤوليت ت د مس ا باي يم . م ى آن ور عمل ر آش انون را در سراس ت ق دول
ن ه اي ام ب ديت تم ا ج ريم و ب ده بگي ر عه ود ب ده خ ال آين تحقق پروژه هاى توسعه اى را تا چار س
آار توجه داشته باشيم و در اين راستا هيچ فروگذاشتى قابل توجيه نمى باشد.
د ولسي جرگې او مشرانو جرگې درنو غړيو!
ه ه تامين و لې ل ق د س ام تحق ه نظ واك او عادلان و ولس ا او د ي اعي پرمختي اقتصادي او اجتم
پرته امكان نه لري او سولې ته رسيدنگ هم يوازې د جنگ له لارې نه آيږي.
د هيواد د ملي شخصيت جناب حضرت صاحب تر مشرۍ لاندې (د سولې د تحكيم
آميسيون) د مخالفانو د جذب او پخلاينې په لاره آې ډيرې مثمرې برياوې درلودې. د سولې د
تامين او د پخلاينې د بهير په چټكتيا د جناب حضرت صاحب مخلصانه هلې ځلې د ډيرې ستاينې
او مننې وړ دي.
ره الفينو س و مخ د سولې مشورتي جرگې موږ ته توصيه وآړه چې له طالبانو او نورو ټول
ږي ې آي يله چ ه وس ره ممكن د خبرو او روغې جوړې له لارې يو تفاهم ته سره ورسيږو او په ه
ان تاد بره يت اس واه شخص ل او خيرخ واد د فاض ړو. د هي ه ورآ روانو بدبختيو او جنگ ته خاتم
ه ه توگ ه فعال الدين رباني په مشري د سولې عالي شورى جوړه سوه او سولې ته د رسيدو لپاره ب
هلې ځلې آوي.
زه يو ځل بيا له دې تالاره پر ټولو هغو افغانانو - چې وسله په لاس او د خپل هيواد په
وړاندې جنگيږي- ږغ آوم او بلنه ورته ورآوم چې جنگ پريږدي او د روغې جوړې له روان
بهير سره ملگري سي. د افغانستان حكومت ځان مكلف بولي چې تر هر څه دمخه د سولې د
تحقق لپاره خپلې هڅې منسجمې، پياوړې او ګړندۍ آړي.
موږ ځان مكلف بولو چې خپل هيواد ته سوله راولو او جنگ څومره ژر چې آيږي پاى
ته ورسوو. له تروريزم سره دې هغه ځای مبارزه وسي چې يې ريښې او ځالې يې هوري دي.
دا جنگ زموږ په آلو آې نه دى او نه هم دلته آاميابيداى سي.
محترمو خويندو او وروڼو !
يوويشتمه پيړۍ موږ افغانانو ته خاصه معنى لري. په ډيرو دلايلو يو ځل بيا زموږ
هيواد د معاصرې نړۍ د جيوپولتيكي آړآيچ او سياليو په يوه مرآز بدل سوى دى. له يوې
خوا زموږ هيواد او دسيميگ نور هيوادونه له خطرونو سره مخ دي او له بلې خوا يو ستر
تاريخي فرصت لرو چې استفاده ځينې وآړو. له دې ستر تاريخي فرصت څخه استفاده، د
افغانستان د خلكو د ملي ارادې له تبلور او په سيمه آې ديوه قوي او ځواآمن حضور له امكان
4
سره مستقيمه رابطه لري. پياوړى اوځواآمن حضور د ملي حاآميت د تحقق، د هيواد له
امنيت او استقلال څخه د دفاع د توان له درلودو پرته ناممكن ايسي.
د سيمې له هيوادونو سره نزديكت موږ ته ستراتيژيك اهميت لري. په همدې بنسټ
افغانستان د سارك او ايكو په سازمانونو آې فعال حضور لري. موږ غواړو چې د شانگهاى د
منطقه يى همكاريو په سازمان آې هم د ناظر په توگه حضور ولرو.
زموږ غوندې هيوادونه چې يې استقلال او امنيت له جدي گواښونو او تهديدونو سره
مخامخ وي. له دوو لارو آولاى سي له خپل استقلال، زمكنۍ بشپړتيا او خپل امنيت څخه دفاع
وآړي. يو داچې د خپلو ملي ظرفيتونو او امكاناتوپه وسيله خطرونه دفع آړي او بل داچې د
خطرونو او تهديدونو جديت ته په پاملرنه، دخپلې دفاع لپاره له دفاعي تړونونو او اتحاديو سره
يو ځاى سي.
دوين ت د ت اعي سياس الي دف و او ږد مه تان د ي الاتو او افغانس په همدې بنا دامريكا متحده اي
په لټه آې دي.
په واقع بينۍ او بشپړ استقلال، ملي ګټو ته په پاملرنه، د نړۍ او سيمې له موجودو
واقعيتونو سره سم د افغانستان او امريكې د متحده ايالاتوترمنځ خبرې جاري دي. له دې لارې
دواړه هيوادونه آولاى سي د ملي او منطقه يى ثبات او امنيت په تامين آې څرګنده ونډه ولري.
دا ستراتيژيك روابط بايد په دفاعي، امنيتي او اقتصادي حوزو آې الزامي او اوږد مهالي وي او
په دې آې د افغانستان ګټې او دفاعي قوت تضمين سي.
دود و ور د ح د حض اټو د قانونمن الاتو او ن ده اي ا د متح ې د امريك تان آ ه افغانس پ
ر ي دورې ت اء الله ددې تقنين ې انش ږي چ ميرل آي ه ش دافو څخ ي اه ه اساس وږ ل ل زم ټاک
پايه به دغه هدف ته ورسيږو.
موږ د لزبن په آنفرانس آې يو ځل بيا له ناتو سره د اوږد مهالې همكارۍ د ايجاد په
برخو آې توافق ته ورسيدو. موإ غواړو چې د سوو موافقو په چوآاټ آې - هم د ټولو
مسووليتونو د انتقال په دوران آې- او هم ترې وروسته، افغانستان له ناتو سره اوږدې مهالې
همكاري ولري.
له اسلامي نړۍ سره د افغانستان روابط د يوې آورنۍ دغړو ترمنځ د روابطو حيثيت
لري. زموږ دين، فرهنگ او تمدن د اسلامي نړۍ نه بيليدونكي اجزا دي. افغانستان د اسلامي
تمدن يو ستر مرآز دى، اسلام افغانستان د مسلمانو خلكو مادي او معنوى هستي جوړوي او بې
له شكه چې په آّينده آې به هم همداسې وي.
له سعودي عربستان سره زموږ رابطه پر يوه خاص احترام او له حرمين الشريفين سره
په عارفانه تړون ولاړه ده. د خداى آور، د عالم اسلام قبله او زموږ د پيغمبر حضرت
محمد(ص) مبارك حرم ټولو په دې هيواد آې دي. موږ په افغانستان آې د سولې د روانو هلو
ځلو د بري په لاره آې د خادم الحرمين الشريفين د سعودي عربستان د پاچا ډيره ډيره مننه آوو
او دا مو هيله ده چې د اعليحضرت دا ګټه ورې هڅې دوام ومومي.
ترآيه زموږ ورور او تاريخي دوست هيواد دى. د ترآيې خلكو او دولت د تاريخ په
اوږدو آې تل له موږ سره همكاري آړې ده. موإ په افغانستان آې د ترآيی د ملكي افرادو د
پراختيايى او اقتصادي آارونواو هم يې د سرتيرو له زيار او مبارزې مننه آوو.
له ترآيې سره د افغانستان د دوستۍ نوى فصل، د غازي امان الله خان او مصطفى آمال
اتاترك ترمنځ د ورورولۍ له اړيكو او د دواړو هيوادونو د استقلال طلبۍ د جنگونو له پيل سره
سم، شروع سوى دى. دا دوستي هره ورځ ژوريږي او پراختيا مومي. په افغانستان آې د سولې
د تامين او منطقه يى نزديوالي په برخو آې د ترآيې د پراخو هڅو ستاينه او مننه آوو.
5
درنو وآيلانو او سناتورانو!
يو آور هغه وخت امن او سولمن وي چې له خپلو گاونډيو سره نيكه رابطه ولري. د
ايران اسلامي جمهوريت زموږ ورور هيواد دى، له موږ سره ديني او فرهنگي مشترآات لري
او همدغو تاريخي او فرهنگي اړيكو موږ سره نزدې آړي يو. ايران له ديرشو آالو راهيسې له
افغانانو سره ډيرې مرستې آړې دي او په تيرو لسو آلونو آې يې زموږ د هيواد په بيا رغاونه
او د زيربناوو په ايجاد او جوړښت آې برخه اخيستې ده. له همدې امله د ايران له خلكو او
دولت څخه تشكر آوو.
افغانستان __________په بين المللي محافلو آې تل د ايران د اسلامي جمهوريت له موضع ملاتړ آړى
دى او ددې هيواد د ګټو دفاع يې آړې ده.
له ايران سره زموږ روابط د متقابل احترام پر سياست متكي دي، د دواړو هيوادونو
سرحدات د سولې سرحدونه دي او همداسې سولمن به پاتې وي او آله به هم زموږ د دغه
ګاونډي هيواد امنيت ته د افغانستان له لوري خطر متوجه نه سي.
د پاآستان اسلامي جمهوريت د جهاد له زمانې تر اوسه زموږ د مهاجرينو آوربه دى. د
دواړو هيوادونو خلك مشترك دين، قومي پيوندونه، ګډه ژبه او مشترك تاريخ لري.
په دواړو هيوادونو آې د امنيت له تامين پرته پر سولې او امنيت لاس برى ناممكن دى
پاآستان هم، لكه موږ له تروريزمه حگوريږي او زيانونه مني. د دواږو هيوادونو ترمنځ دوه
جانبه او درې جانبه ناستو او آتنو زموږ د هيوادونو ترمنځ د همكارۍ روحيه پياوړې آړې ده.
د دواړو هيوادو ترمنځ د تجارت او ترانزيت د موافقتنامې لاس ليك د افغانستان او
پاآستان او سيمه ييزو همكاريو په لاره آې يو سترگام دى. افغانستان باور لري چې د دواړو
هيوادو له همكاريو او ګډې مبارزې پرته د تروريزم د خطرنابودي امكان نه لري. په همدې بنا
موږ د دواړو هيوادونو ترمنځ پياوړي او ژور روابط غواړو او ددغو همكاريو د لا پراخيدو
لپاره به زموږ هڅې تل جاري وي.
پاآستان ته د افغانستان د سولې د عالي شورى د هيئت وروستى سفر او د پاآستان له
دولتي او غيردولتي مشرانو سره د افغاني هيئت آتنې او خبرې په واقعيت آې د افغانستان له
خوا ورور هيواد پاآستان ته يوه نوې بلنه ده چې په افغانستان آې د سولې او ملي پخلاينې له
روان بهير څخه ملاتړ وآړي او پدې وسيله په دواړو هيوادو او سيمه آې د ثبات د لاټينګښت
سبب سي.
افغانستان غواړي له پاآستان سره په اقتصادي، فرهنگي او سياسي برخو آې پراخې
همكارۍ ولري او دا مو هيله ده چې دواړه هيوادونه په سيمه آې د اقتصادي ودې او پرمختيا له
آاروانه بيرته پاتې نه سي. زه غواړم ورور هيواد پاآستان ته دا ډاډ ورآړم چې افغانستان به
آله هم د پاآستان د امنيت، ثبات او استقلال پرضد د مداخلې په ډگر بدل نسي او دا د پاآستان د
ملت په وړاندي ددوى د افغان وروڼو تعهد دى. دا ژمنه زموږ له ملي ګټو سره سمه ده او د شك
او شبهې هيڅ ځای پكې نسته.
افغانستان له خپل لرغوني او تاريخي دوست هيواد هندوستان سره د دوامدارې، پايدارې
او هر اړخيزې دوستۍ لاپياوړتيا ته ژمن دي. دا دوستي د دواړو هيوادونو په ګټه ده او هم د
سيمه ييزې اقتصادي ودې له چټكتيا او د همكاريو له پياوړتيا سره مرسته آوي.
تفادې ه اس ه پ ونو څخ يلي بورس ه تحص تان ل ان د هندوس هرآال ديارلس سوه پنځوس ځوان
خاوتمندانه ره س ارده ډال اره 1.3 ملي اجوړونې لپ واد د بي و ږ د هي تان زم ي. هندوس تان ځ هندوس
ري او ت ل اده اهمي مرستې له افغانستان سره آړي دي. له هندوستان سره دوستى موږ ته فوق الع
موږ يې د پراختيا او پياوړتيا غوښتونکي يو.
6
د چين ولسي جمهوريت، زموږ نيك گاونډى دى چې د تاريخ په اوږدو آې ورسره
دوستانه روابط لرو. افغانستان له خپل دغه نيك گاونډي هيواد سره ژورې سياسي او اقتصادي
همكارۍ او فرهنگي تبادلات غواړي.
موږ بې له آومې شبهې د واحد چين سياست ته ادامه ورآوو او د خپل دغه ګاونډي هيواد
په برياوو ډير خوشحاله يو.
تاجكستان، ازبكستان او ترآمنستان زموږ نيك ګاونډيان دي. زموږ د هيواد شمالي
سراحدات، د سولې، دوستۍ، اقتصادي همكاريو او تبادلاتو سرحدات دي. موږ د متقابل
احترام او دوستۍ پر بنسټ په بيلابيلو زمينو آې له دغو هيوادونو سره همكارۍ لرو او هره
ورځ مو د همكاريو حوزه پراخيږي.
و ږ ې زم و آ دې اړيك رو . پ ې ل ونې اړيك ره اوږدې او لرغ يون س ه فد راس موږ د روسيې ل
ت ه واقعي رې پ دنې او خب تۍ لي رانو وروس و د مش نظر راتلونكې ته متوجه دى. د دواړو هيوادون
آې د افغانستان او روسيې ترمنځ د متقابل احترام او همكاريو يو نوى باب دى.
ره وږ س ه م ې ل وزو آ ه ح يم پ رژۍ، لارو او تعل ې د ان واړي چ يون غ يې فدراس د روس
يې ه روس ا ل رې ليوالتي ه ډي م پ تان ه ړي. افغانس ذاري وآ رمايه گ ې س همكاري او په افغانستان آ
سره د روابطو د پراختيا غوښتونکي دي.
درنو ميرمنو او ښاغليو!
دلته غواړم په تيرو آلونو آې د افغانستان برياوې په لنډ ډول يادې آړم:
اقتصادي سياست!
په دې آې شك نسته چې په تيرو لسو آلونو آې موږ د اقتصاد په حوزه آې د پام وړ
برياوې درلودې خو د هيواد وگړو ته د آار د زمينو برابرولو او د فقر له منځه وړو ته لا اوږد
مزل په مخ آې دى.
افغانستان د آزاد بازار اقتصاد ته متعهد دى، ځکه دا اقتصادى نظام په نړۍ آې ازمويل
سوى موفق نظام دى. له دې سره په څنګ آې بايد دا خبره هم هيره نه آړو چې د آزاد بازار
اقتصاد بې قاعدې او بې قانونه هم نه دى. د نړۍ په هرگوټ آې د هيوادونو د ملي ګټو او ملي
امنيت له ايجاباتو سره سم د اقتصادي او اجتماعي بحرانونو د مخنيوي په منظور دولتونه له
قانون سره سم په اقتصادي چارو آې مداخله آوي. افغانستان مكلف دى چې د آزاد بازار د
اقتصاد د تحقق چارې د ټولنې له عامو ګټو سره همآهنګې آړي. دې ټكي ته په پاملرنه چې موږ
به هم خصوصي سرمايه گذاري تقويه آوو او هم به د دولتي او خصوصي پانګې اچونې
اشتراك ته توجه آوو.
د الله تعالى په فضل اوس د افغانستان بانكي ذخاير څه د پاسه پنځه ملياردو ډالرو ته
رسيدلي دي او د خلكو سرانه آلنۍ عايد پنځه سوه پنځوس ډالرو ته لوړ سوى دى.
معارف او عالي تحصيلات !
افغانستان د معارف، اقتصادى پراختيا، د زير بناوو ايجاد، د دولتي بنسټونو د پياوړتيا،
د روغتيايى خدماتو دعرضې، د آزادو رسنيو د نظام جوړيدنگ او نورو ډيرو مواردو آې د
يادونې وړ برياوې درلودې. اوس د هيواد 7.7 مليونه بچيان او تنكي ځوانان په ديارلس زره
اوه سوه ښوونځيو آې په زده آؤه بوخت دي. له دې پرمختيا سره بايد په تاسف سره داخبره
هم ياده آړم چې اوس هم زموږ په سلو آې څلويښت د تعليم سِن ته رسيدلي آوچنيان د زده
آړې شرايط نه لري. موږ دا ژمنه آوو چې انشاء الله په اّينده څلورو آلونو آې به د هيواد
10.6 ميليونه بچيان ښوونځيو ته ولاړ سي.
7
موږ په ټينګه اراده غواړو چې له بيسوادۍ سره مبارزه گړندۍ آړو او په راتلونكو
څلورو آلونو آې زموږ د باسواده وګړو شمير له 26 فيصدو څخه 48 فيصدو ته لوړ سي.
د لوړو زده آړو په باره آې د يوې جدي آره آتنې ضرورت سته موږ بايد په دې برخه
آې خپلې هلې ځلې گړندۍ آړو. اوس د هيواد په پوهنتونونو او د عالي تحصيلاتو په موسساتو
آې 67 زره ځوانان په تحصيل بوخت دي. موږ غواړو چې اوسنى شمير په اّينده څلوروآلونو
آې يو سل و پنځلسو زرو تنو هلكانو او نجونو ته ورسوو.
عالي تحصيلات مو بايد د نن ورځې له ضرورياتو سره سم ارتقاء وآړي. د طب او
انجنيري دتحصيلاتو د موثريت او لاپياوړي آولو لپاره د زمان له غوښتنو سره سم نوې جدي
هڅې په پام آې لرو. موإ غواړو چې د افغانستان په مصرف خپل ځوانان د تحصيل لپاره خارج
ته وليږو.
روغتيايى خدمات !
اوس زموږ د هيواد شاوخوا شپيته فيصدو اوسيدونكو ته لومړني صحي خدمات ور
رسيږي، موږ غواړو په اّينده پنځو آلونو آې دا رقم نوي فيصدو ته لوړ سي.
د خوشالۍ ځاۍ دى چې اوس په هيواد آې د آوچنيانو د مړينې فيصدي هم را ټيټه سوې
ده. پخوابه له هرو پنځو آوچنيانو څخه - مخكې تردې چې پنځه آلنۍ ته ورسيږي- يو
مړآيدئ، اوس دا رقم له شپږو آوچنيانو څخه يوه ته را ټيټ سوى دى. خو له دې ټولو هڅو
سره سم بيا هم له بده مرغه چې افغانستان د نړۍ په هغو هيوادونو آې شمار دى چې د ميندو
او آوچنيانو د مړينې رقم پكې ډير لوړ دى. موږ بايد دې تقيصې ته جدي توجه وآړو.
امور معادن !
بررسى ها درمورد سى درصد از قلمرو افغانستان نشان مى دهند آه ما داراى ذخاير
زير زمينى به ارزش يك تا سه هزار ميليارد دالر تنها در ساحه هاى سروى شده مى باشيم. اين
واقعيت نشان مى دهد آه افغانستان آشورى است داراى ذخاير سرشار طبيعى و ما در پى آن
مى باشيم تا استفاده از اين منابع را طورى سازماندهى آنيم آه بتواند به نيازهاى نسل هاى
امروز و فرداى ما پاسخ بدهد. استفاده از منابع زير زمينى آشور بايد بادرنظرداشت توان هاى
محيط زيستى و حفظ محيط زيست صورت بگيرد. حكومت افغانستان در اين راستا دقت لازم
را بدون شك نشان خواهد داد. بادر نظرداشت همين الزام ها، ما تلاش مى آنيم تا محيط مساعد
سرمايه گذارى را براى سرمايه هاى داخلى و خارجى بادرنظرداشت معيارهاى بين المللى
شفافيت و بالاتر از آن به منظور تأمين زيربناهاى رشد اقتصادى دوامدار در آشور خود بيش
از پيش آماده سازيم. براى ارتقاى ظرفيت هاى فنى افغانى، نهادهاى مسوول آشور مؤظف شده
اند تا ظرفيت هاى علمى افغانستان را در رابطه با اآتشاف و استفاده از معادن رشد داده، زمينه
اآتشاف و توليد را با تكيه بر توان متخصصان افغانى به سرعت گسترش دهند. بر اساس
برنامه ريزى وزارت معادن آشور سهم معادن افغانستان در اقتصاد ملى ما، بين پنج تا هفت
سال آينده به بيشتر از شش ونيم مليارد دالر خواهد رسيد.بر اساس برنامه ريزى ما سهم سالانه
معادن آشور در اقتصاد ملى بعد از پانزده سال به سالانه تا سه و نيم مليارد دالر خواهد رسيد.
امضای قرار داد احداث پايپلاين انتقال گاز از ترآمنستان، از طريق آشور ما به پاآستان
و هندوستان، و تحقق اين پروژه از يك جانب برای آشور ما سود های اقتصادی دارد و از
جانب ديگر گام مهمی است برای تقويت همكاری های منطقه ای و احيای جايگاه تاريخی
افغانستان به مثابه پل وصل ميان آشور های آسيای مرآزى و جنوبی.
زراعت و آبيارى!
8
افغانستان آشور زراعتى بوده آه در آن بيشتراز هفتاد در صد از مردم ما در روستاها
زنده گى مى آنند و داراى اقتصاد دهقانى و شبانى مى باشند. حكومت افغانستان تقويت بخش
زراعت و مالدارى را از اولويت هاى اصلى خود مى داند. ستراتژى توسعهء زراعتى
افغانستان، به منظور تضمين رشد اقتصاد ملى و تأمين مصؤونيت غذايى مردم ما تدوين شده
است. اين استراتيژى سه اصل عمده، تنظيم منابع آبى، ارتقاى حاصل خيزى و احياى اقتصاد
زراعتى را به مثابهء مسايل اصلى درنظر دارد، همچنين توجه به حفظ و توسعه جنگلات،
توسعه زمين هاى زراعتى و چراگاه ها، اجزاى ديگر اين ستراتژى را تشكيل مى دهند. مدرن
سازى بخش زراعتى آشور در هم آهنگى با نيازهاى محيط زيستى و افزايش توليدات طبيعى
بدون ويران ساختن آيفيت حاصلات زراعتى و ميوه هاى افغانستان بخش ديگر اين ستراتيژى
ميباشد. در همين راستا، ايجاد شبكه هاى آبيارى، توسعه ذخاير آبى و توجه به مديريت آب،
همزمان با آن، توسعه تحقيقات علمى در رابطهء توسعهء زراعت، ايجاد آوپراتيف ها و ذخاير
استراتژيك غله همه شامل اين چارچوب ستراتيژيك مى باشند.
انرژى و برق !
تأمين انرژى برق براى مرفوع ساختن احتياجات داخلى، هم آهنگ با نيازهاى توسعهء
صنعتى يكى ديگر از مسايل اساسى است آه ما در پى تحقق آن مى باشيم. افغانستان آشورى
است داراى منابع غنى آب آه متأسفانه ما از مقدار ناچيزى از آن براى آبيارى و توليد انرژى
استفاده مى آنيم. براى ارتقاى ظرفيت آشور در اين راستا درنظر است تا سال 1395 براى
سروى، ديزاين، تأسيس، ترميم و توسعه ظرفيت بندهاى آبى و مراآز توليد برق آبى به ارزش
چار مليارد و شش صد مليون دالر امريكايى سرمايه گذارى صورت گيرد.
امور راه ها و مواصلات!
توسعهء شبكه هاى راه هاى زمينى و راه آهن از شمال به جنوب و از شرق به غرب
آشور ما موجب مى شوند تا آشور عملاً به موقعيت تاريخى خود به مثابه گذرگاه اجتناب ناپذير
ميان منطقهء آسياى ميانه با آسياى جنوبى، موجب وصل آشورها با يكديگر گردد. از اين رو ما
ميخواهيم به علاوه پروژهء راه آهن شمال به جنوب و همچنين پروژه راه آهن شرق به غرب،
شبكه راه هاى زمينى افغانستان را به طول 3000 آيلومتر و به ارزش 1.792 مليارد دالر تا
سال 1394 توسعه دهيم.
نماينده گان محترم مردم افغانستان !
در اينجا مي خواهم يك بار ديگر دو موضوع داراى اهميت حياتى را با شما در ميان
بگذارم:
1. همانطورى آه در بالا اشاره شد، افغانستان متعهد شده است آه تا اواخر سال
دوهزارو چهاردهء ميلادي مسؤوليت تأمين امنيت، اجراى دولت دارى و پياده آردن برنامه
هاى توسعهء اقتصادى و اجتماعى را خود بر عهده بگيرد. نيرو های دفاعی و امنيتی ما از
لحاظ آمی و آيفی در موقعيت بهتری قرار دارند. در چهار سال آينده بايد در جهت تقويت
بيشتر نيرو های دفاعی آشور تلاش های بيشتری به خرج دهيم تا در عمليات دفاعی از تكيه بر
ديگران آاملاً بی نياز شويم. ما در اين امر آه مسؤليت آامل دفاعی را برعهد بگيريم. مصمم
می باشيم.انتقال مسؤليت به افغانها از جانبی با اراده و آرزوی مردم ما در همآهنگی قرار دارد
و از جانب ديگر به متحدان ما اجازه می دهد تا به سلامت به خانه های شان برگردند. در اينجا
می خواهم بگويم آه روند انتقال برگشت ناپذير است. براى تحقق اين امر، بايد مطابق به
توافقات بعمل آمده، نيروهاى دفاعى و امنيتى آشور ما مطابق به نيازهاى امنيتى ما آموزش
ديده، مجهز ساخته شوند. ما با قاطعيت خواهان اجراى تعهدات خود مى باشيم و از متحدان خود
نيز مى خواهيم تا در تجهيز و آموزش اردوى افغانستان تعهدات شان را عملى آنند. گرفتن
9
مسؤوليت عام و تام از ما فداآارى و تقويت روحيهء اتكا به خود را مى طلبد. در اينجا ميخواهم
به سربازان و افسران دلير قواى مسلح و نيروهاي امنيتي آشور خطاب آنم آه شما فرزندان آن
دليرانى ميباشيد آه هزاران سال از اين خطه دفاع آرده اند. روز گرفتن مسووليت عام و تام و
دفاع از اين خاك مقدس هر روز است و همين روز است. آماده باشيد تا از تماميت ارضى و
استقلال وطن عزيز با فداآارى و سربازى دفاع آنيد.
درمورد مبارزه با فساد:
ود ت خ ر سرنوش وان ب اد نميت ا فس ارزه ب مم در مب بدون داشتن يك حكومت مسوول و مص
روع و اد نامش ت اقتص انونى و موجودي ى ق اد، ب ت فس تان از موجودي ردم افغانس د . م اآم ش ح
ايف و ى از وظ ردن آن يك ن آ ه آ اد و ريش ا فس ارزه ب د مب ت ان ديداً ناراح در ش واد مخ اق م قاچ
تگاه ه در دس اد چ مسووليت هاى اصلى دولت ما مى باشد. در اين راه بايد پيگير و قاطع بود. فس
اى داده ول ه ن پ رف ناروش ارجى و مص اى خ ن قرارداده ام ناروش ه در نظ ا و چ هاى دولتى م
ا ور م دار در آش عه پاي ق توس وب و تحق ت دارى خ شده به افغانستان مانع بزرگ بر سر راه دول
ا رف آن ه ا در مص ت م ه دول ايى را آ ول ه مى باشد. افغانستان حاضر است تا مسووليت آليه پ
د . ذيدخل بوده است بر عهده گيرد و به مردم افغانستان و آشورهاى آمك دهنده حساب آن را بده
ول رف پ ووليت مص ه مس د آ ته باش ار آن را داش م انتظ ى ه د آس د و نباي ى توان تان نم اما افغانس
هاى را آه نمى داند چگونه و براى چه به مصرف رسيده است، عهده دار باشد.
ك ى ي هء ملت ه مثاب ه ب تيم آ ود بايس اى خ ا روى پ 2. ما زمانى مى توانيم در همه عرصه ه
ه ك آ دون ش يم . ب پارچه، متحد و با غرور و سربلند از ارزش هاى ملى و سرزمين خود دفاع آن
ك م . از ي رار داري امروز نيز ما در يك موقعيت بى نهايت حساس از تاريخ طولانى آشور خود ق
ده ر پراگن ب ديگ ا و از جان ى ه ه افگن دات و تفرق ى، تهدي ين الملل زم ب سو تهاجم القاعده و تروري
دارى و د پاس وانيم در رون د، نت ه باي ورى آ ا آن ط ا م د ت ده ان ب ش ا موج ى م گى نخبه گان سياس
ود را ای خ ت آورده تيم دس ی توانيس ه م وری آ يم . آن ط ل آن ه عم ود متحدان ور خ بازسازى آش
تحكيم بخشيم و آشور خود را بسوی ترقی پايدار و ثبات دوامدار هدايت آنيم.
ى ا م د، م ى آنن ى م ده گ بدون شك، اين خطهء مقدس، خانه تمام اقوامى است آه در آن زن
ق راى تحق ر ب اى بهت داآردن راه ه راى پي د ب ا باي يم، م ته باش ر داش اوت نظ ديگر تف ا يك وانيم ب ت
اع ه دف د، جائيك رح باش ى مط سعادت مردم با يكديگر رقابت آنيم و جدل آنيم اما جائيكه منافع مل
ر روز در سراس يم . ام د باش ديگر متح ا يك د ب د باي ى باش رح م ى مط ت ارض تقلال و تمامي از اس
اى ه ه ت . از آوهپاي زاز اس تان در اهت گ افغانس ه رن ار س ر افتخ رق پُ ر بي ار ديگ ك ب ان ي جه
ربازان و ردم، س رب، م ا غ رق ت وب و از ش ا جن م ال ت روز، از ش اران نيم ا دشتس ان، ت بدخش
م و راآت در غ داآارى و ش ن ف د اي ى آنن پاسداران ميهن بخاطر دفاع از سر زمين ما جانبازى م
شادى، ايجاب و حدت بيشتر وآنار گذاشتن تفاوت ها را مى آند.
ردم ان م ده گ تيد . نماين ت نيس ك ولاي شما وآلاى مردم افغانستان، نماينده گان يك قوم و يا ي
ان ده گ ند . نماين ى باش ذهبى م متي، و م ومى، س اى ق اوت ه ت تف دون درنظرداش تان ب افغانس
ود، اى خ ميم گيريه ام تص ه درتم د آ ى آنن اد م وگند ي ن س ن وط افغانستان مانند هر خادم ديگر اي
ت ن اس ن اي منافع تمام ملت را درنظر داشته وبدون تعصب و تنگ نظرى عمل نمايند. آرزوى م
وه د آ تان مانن ه افغانس يم آ ان ده دار نش ش دوام آه ما با نمايش نيرومند وحدت ملى و سعى آوش
د، وری نيرومن م آش از ه ك ب پايه هاى بابا و هندوآش بلند و استوار است افغانستان در آينده نزدي
مرفه و با سعادت خواهد شد.
در اين ده سال گذشته مردان و زنان زيادى از آشورهاى گوناگون در چارچوب
نيروهاى بين المللى آيساف براى تأمين امنيت و ثبات در افغانستان تلاش آرده اند. در اين
راه قربانى هاى بسيارى را متحمل شده اند. ما مردم افغانستان از فداآارى و همكارى مردم
جهان با افغانستان با صميميت قدردانى مى آنيم. دستآوردهاى امروزى ما محصول قربانى هاى
10
مشترك ما و متحدان ما مى باشد. نبايد فراموش آرد آه ملت افغانستان در اين آارزار مساويانه
سهيم بوده، قربانى داده است. جان و ثروت ملى اش را به خطر انداخته است.
نماينده گان محترم مردم !
افغانستان ما می تواند تنها با اراده و به دستان ما افغانها صاحب آينده درخشان شود.
ما بايد صفوف مان را تحكيم بخشيم تا با دستان خود اين آشور بسازيم و با لطف الهی نيز
چنين خواهد شد.
براى شما اعضاى شوراى ملى آشور، در اجراى وظايف محوله تصريح شده در
قانون اساسى آشور، از بارگاه خداوند متعال آرزوى مؤفقيت مى نمايم. به بارگاه قادر
متعال دعا مى آنم، تا آشور ما را از اين همه مصيبت، آشتار و ويراني رهانيده، صلح و
ترقى را بر ما ارزانى دارد. بگذار تا نام افغانستان ورد زبان همه زنان و مردان اين آشور
باشد، اين نام مقدس را بايد در دل ها حك آرد، بر بلنداى آوه پايه ها نوشت، تا فرزندان ما
در آوچه هاى خوشبخت فردا، تا ابد، تا بيكرانه ندا دهند، جاويد باد افغانستان!__
این ویلاگ حاکی از نظریات شخصی من می باشد که در رابطه به موضوعات گونانگون خصوصاَ در رابطه به اوضاع سیاسی، اقتصادی، فرهنگی واجتماعی کشور قلم زده میشود .